Комплименты на английском мужчине

Это та, которая «дорого» обходится мужчине, или как у Высоцкого:»Женщину,

за которую ты не дрался, ты не смеешь называть дорогой»?

Это женщина которая дорога в первую очередь не в материальном плане,а в духовном,во всяком случае для меня — это женщина которая дорога моему сердцу,с которой никогда не чувствуешь себя одиноко,которая всегда поймёт и поддержит,это твоя вторая половина,хотя в смысл этого слова каждый вкаладывает свой смысл,кто-то может даже и оскорбительный,у каждого своё.

Каждый мужчина вкладывает в выражение «Дорогая моя!» свой смысл. Кто-то прямо называет ее «дорогой». из-за того , что она уж слишком дорого ему обходится, но этих уже мужчинами трудно назвать, так скупердяи.